Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

С нидерландского на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

reuze ervaring

Толкование Перевод

1 trip

n. reisje; misleiding; fout
--------
v. struikelen, laten mislukken

trip¹

[ trip] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 tocht ⇒ reis

2 uitstapje ⇒ tochtje

3 misstap 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ val, vergissing

4 het beentje lichten

5 pal ⇒ ontkoppelingsmechanisme; 〈 in het bijzonder leger〉 ontstekingsmechanisme

6 〈 slang〉 trip 〈op LSD; ook figuurlijk〉 ⇒ reuze ervaring

7 〈 slang〉 toer

♦voorbeelden:

2   the annual trip to Brighton • het jaarlijkse uitje naar Brighton

7   they are on the vegetarian trip • zij zijn op de vegetarische toer

→ bad bad/

————————

trip²

〈 tripped〉

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 〈ook +up〉 struikelen ⇒ uitglijden 〈 ook figuurlijk〉

2 huppelen ⇒ trippelen

3 〈+up〉 een fout begaan

4 〈 slang〉 trippen ⇒ een trip maken 〈 op LSD〉

♦voorbeelden:

2   the girl tripped across the room • het meisje huppelde door de kamer

3   the man tripped up after a few questions • de man versprak zich na een paar vragen

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 〈ook +up〉 laten struikelen ⇒ beentje lichten

2 〈ook +up〉 op een fout betrappen

3 〈ook +up〉 erin laten lopen ⇒ strikken, zich laten verspreken

4 losgooien 〈 pal van machine〉

English-Dutch dictionary > trip

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное